segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Já tinha escutado essa musica varias vezes, mas nunca tinha me interesado em saber a tradução, até que esses dias resolvi ver qal era a tradução, e me impressionei ao ver, achei muito linda a letra e resolvi postar aqui.


Because You Loved Me

Por todas aquelas vezes que você me apoiou
Por todas a verdade que você me fez enxergar
Por toda a alegria que você trouxe para minha vida
Por tudo de errado que vc tranformou em certo.
Por todo sonho que você tornou realidade
Por todo amor que encontrei em você
Eu seu eternamente grata, meu bem
Você é quem me sustentou
Nunca me deixou cair
Você é quem me acompanhou, através disso tudo.


Você foi minha força quando eu estive fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não conseguia alcançar
Você me deu fé porque você acreditou
Eu sou tudo o que sou
Porque você me amou

Você me deu asas e me fez voar
Você tocou minha mão e eu pude tocar o céu
Eu perdi minha fé, você devolveu-a de volta pra mim
Você disse que estrela nenhuma estava for de alcance
Você me apoiou e eu fiquei de pé
Eu tive seu amor, eu tive isso tudo
Sou grata por cada dia que você me deu
Talvez eu não saiba tanto
Mas eu seu que isto é verdade
Eu fui abençoada porque fui amada por você

Você foi minha força quando eu estive fraca
Você foi minha voz quando eu não podia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor que havia em mim
Me ergueu quando eu não podi alcançar
Você me deu fé porque você acreditou
Eu sou tudo o que sou
Porque você me amou

Você sempre esteve lá para mim
O vento carinhoso que me levava
Uma luz no escuro, brilhando seu amor na minha vida
Você tem sido minha inspiração
Em meio a mentiras você foi a verdade
Meu mundo é um lugar melhor por sua causa

Você foi minha força quando eu estive fraca
Você foi minha voz quando eu não pdia falar
Você foi meus olhos quando eu não podia ver
Você enxergou o melhor qua havia em mim
Me ergueu quando eu não conseguia alcançar
Você me deu fé porque você acreditou
Eu sou tudo o que sou
Porque você me amou



Lindo não é?????

Fiquei encantada com a letra...rsrsrs. Espero que gostem.

3 comentários:

  1. Sempre amei essa musica...sabia q ela tem duplo sentido?! Pode ser tanto pra um homem como para Deus...esse foi o pensamento da pessoa q escreveu...e mt gente acha q ela é só romantica...XD

    ResponderExcluir
  2. Verdade Doce, eu tbm já imaginei ela sendo pra Deus, não há nada de vulgar nela, é simplesmente uma declaração.

    Beijos

    ResponderExcluir
  3. Oi, Su!

    Fiquei surpresa com a sua visita, rs. Q bom q vc voltou a postar.

    Não conheço essa música, quem canta? É bonita mesmo.

    Bjim

    ResponderExcluir